Vision d'Escaflowne nous conte l'histoire du voyage improbable Hitomi Kanzaki, jeune lycéenne japonaise, sur la planète gaea , un monde où l'on peut voir la Terre et la Lune briller dans le ciel. Un étrange univers où la fantasy rencontre la technologie, et où les armes de combats sont de gigantesques robots, les Guymelefs, animés par leur pilote.

Hitomi est projeté dans ce monde accidentellement par le futur roi du royaume de Fanelia, Van Fanel, et se retrouve plongée au beau milieu d'une guerre que mène l'empire de Zaibacher, dans un but connu de lui seul. Van incapable de renvoyer Hitomi sur Terre l'invite à son palais ou les préparatifs pour son couronnement ont débuté. La jeune fille est saisie de visions dans lesquelles elle assiste impuissante à la destruction du pays. Par la suite, lors de la cérémonie de sacre de Van, Fanélia est attaqué par plusieurs robots géants invisibles qui vont tout détruire sur leur passage. Van va tenter de les stopper en prenant possesion du bien le plus précieux du royaume, le légendaire robot Escaflowne. Malgré tous ses efforts, il ne pourra sauver sa ville de la destruction. Hitomi et Van sont alors étrangement happés par une lumière venue du ciel qui les transporte hors du champ de bataille. Nos deux compagnons vont alors entreprendre un long voyage, faire de nombreuses connaissances et en apprendre un peu plus sur leur adversaire, qui cherche désespérement à s'emparer d'Escaflowne...

La série est sorti en 1996 au Japon et ce compose e 26 épisodes et d'un Film. Ce qui nous a tous choqué au début, c'est le design pour le moins origina ldes personnages, mais passé ce détail, on découvre un monde magnifique de poésie, des personnages attachants, une histoire envoutante ciselée dans ses moindres détails ( on se retrouve totalement immergée dans ce monde, l'espace des 26 minutes de chaque épisode), le tout sublimé par de magnifiques dessins, et une musique symphonique exceptionnelle pour un Anime (La bande son détruit simplement tout). Malheureusement, son succès au Japon ne fut pas aussi important qu'escompté, puisqu'il est sorti la même année que le phénomène Evangelion - et là c'est vrai qu'on peut pas lutter contre ça ! - mais c'est néamoins une oeuvre de tout premier plan ! !

Hitomi Kanzaki Hitomi est unne adolescente a priori tout à fait nomal, excepté son goût pour la lecture des tarots, qu'elle détient de sa grand-mère, et ses fréquentes visions, qui joueront un rôle vital sur Gaea. Totalement perdue dans ce nouveau monde, elle ne se laisse pas abattre facilement et sait toujours faire face. Hitomi signifie pupille ou iris, l'oeil qui "peut voir l'invisible" d'après les auteurs, signification qui prend peu à peu son sens au fil des épisodes.
	Van Fanel La mort de ses parents et la disparition de son frère aîné laissent ce jeune prince gouverner seul le royaume de Fanelia. Alors qu'il doit combattre un dragon pour pouvoir piloter le légendaire Guymelev, il est happé par un rayon lumineux trransperçant le ciel, et se retrouve nez à nez avec, Hitomi, la jeune fille de la Lune des Illusions...
Allen Schezar Membre de l'élite des chevaliers d'Astria, Allen est une fine lame, et pourrait faire penser à l'archétype du chevalier. Pourtant, son passé trouble, un père absent, une mère et une soeur disparues, révèlent une personnalité complexe et tourmentée. Il est actuellement assigné à la surveillance d'un poste frontière du royaume d'Astria.
	Merle Cette enfant-chat est depuis son enfance à la cours du roi de Fanelia, et est l'amie d'enfance de Van. Merle a toutes les caractéristiques d'un félin (attention à ses griffes !!), mais surtout un caractère très possesif, elle ne supporte pas qu'Hitomi s'approche de "son" Maitre.
Escaflowne "Personnage à part entière", Escaflowne est un mystérieux Guymelef offert au royaume de Fanelia. Il revient à chaque nouveau roi de le piloter, au terme d'un combat à mort contre un dragon, lequel lui fournit l'Energyst, source d'énergie de ces gigantesques robots. Le royaume de Zaïbacher cherche par tout les moyens à s'en emparer, dépêchant des armées entières a sa poursuite

Il y bien d'autres protagonistes, mais impossible d'en parler sans vous gâcher le plaisir de la découverte !!